ცხინვალი ხალხმრავლობით არ გამოირჩევა. ისეთივე ხმაური არ არის როგორც დიდ ქალაქებში, არც დიდი კომპანიებია, ცხოვრება მშვიდი რიტმით მიდის.
ცხინვალში არის კაფეები, მაღაზიები, სილამაზის სალონები... ვიღაც ეკლესიაში მიდის, ვიღაცას ადგილობრივ თეატრში სპექტაკლზე მიეჩქარება. სახლების უმეტესობის ფასადი შელახულია, ბევრსაც ტყვიის ნაკვალევი ისევ ეტყობა. თუმცა, ახალი შენობებიც არის, რომლებიც ძველთან კონტრასტშია.
ბოლო წლებში ცხინვალში ბევრი კაფე გაიხსნა, არანაციონალური ელფერით, ძირითადად, ქალაქის სტუმრებზეა გათვლილი.
თვითონ ცხინვალის მაცხოვრებლები ოჯახში სტუმრობის ტრადიციას არ ღალატობენ, თავისუფალ დროს სწორედ ასე ატარებენ.
ნახეთ, შემოდგომის ცხინვალი, ჩვენს ფოტოებზე.
პროექტს "ფოტოისტორიები "რეგიონიდან"" თავისუფალი ასოციაცია ფრიდრიხ ებერტის ფონდის მხარდაჭერით ახორციელებს.
ფოტოისტორიებში გამოთქმული შეხედულებები ეკუთვნის ავტორს და შესაძლოა, ფრიდრიხ ებერტის ფონდის, ან თავისუფალი ასოციაციის მოსაზრებებს არ ემთხვეოდეს.
სიძულვილის ენის შემცველი, შეურაცხმყოფელი და არაეთიკური კომენტარები წაიშლება.
Usually Tskhinvali is not crowded. There is not as much noise as in big cities, nor big companies are presented, life goes on at a quiet pace. There are cafes, shops, beauty salons in the city ... Someone goes to church, someone rushes to a performance in a local theater. The facades of most of the houses are damaged, many still show the bullet trace. However, there are new buildings that contrast with the old ones.
In recent years, many cafes have been opened in Tskhinvali, with nonnational atmosphere, mainly aimed at visitors to the city.
The residents of Tskhinvali do not betray the tradition of visiting their families, they spend their free time this way.
See Autumn Tskhinvali in our photos.
The geographic terms and opinions within the article are by the author. They may not coincide with the opinions and views of Fridrich Ebert Stiffung and Free Association.
Those comments including hate speech, insulting or unethical words will be deleted.