ივნისის დასაწყისში ცხინვალის ქუჩებში ადგილობრივები ერთმანეთს ეჯიბრებიან. ცხინვალელები ცდილობენ, სახლის წინ არსებულ ბაღში დარგული ვარდები სხვისაზე ლამაზი, თვალშისაცემი და დიდებული იყოს.
მართალია, მუნიციპალური სამსახურები ქალაქის ქუჩების გამწვანებას უვლიან, მაგრამ მათი საქმიანობის შედეგი ადგილობრივი მაცხოვრებლებისას ბევრად ჩამორჩება. რა თქმა უნდა, ქუჩების სილამაზეზე ქალაქის ყველა მაცხოვრებელი არ ზრუნავს, მაგრამ ყოველწლიურად მათი რაოდენობა იზრდება. ძირითადად, ვარდებს რგავენ, მათი ფავორიტი ყვავილია, რომელიც მაისიდან დეკემბრამდე ყვავის.
მიუხედავად მთელი ამ სიმშვენიერისა, მთავარი სილამაზე ბაღების სიღრმეშია, მაგრამ ეს უკვე სხვა ისტორიაა.
ფოტოისტორიებში გამოთქმული შეხედულებები ეკუთვნის ავტორს და შესაძლოა, ფრიდრიხ ებერტის ფონდის, ან თავისუფალი ასოციაციის მოსაზრებებს არ ემთხვეოდეს.
სიძულვილის ენის შემცველი, შეურაცხმყოფელი და არაეთიკური კომენტარები წაიშლება.
In the beginning of June, in the streets of Tskhinvali locals are competing with each other. They try to make the roses in their gardens more beautiful, eye-catching and glorious than others`.
Although the municipal services are taking care of the landscaping of the city streets, the results of their activities are far behind from the gardens of the locals. Of course, not all city residents care about the beauty of the streets, but their number who really do is growing every year. They mostly plant roses, which bloom from May to December.
Despite all this glory, the main beauty lies in the depths of the gardens, but that's already a different story.
The geographic terms and opinions within the article are by the author. They may not coincide with the opinions and views of Fridrich Ebert Stiffung and Free Association.
Those comments including hate speech, insulting or unethical words will be deleted.